Heisses Thema (Mehr als 10 Antworten) Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild (Gelesen: 516 mal)
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
18.03.2016 um 15:56:33
Beitrags-Werkzeuge
Hallo Zusammen,
Ich hoffe es kennt sich jemand mit dem Typenschildern aus.
ich habe eine Yawa 640 mit Velorex 700 gekauft.
Leider ist der Brief verloren gegangen und ich weis noch nicht
einmal das Baujahr.

Was bedeutet auf dem Typenschild der Eintrag unter

            VIN ( TLJ 640 1 02 RT 123456 )
--------------------------------------------------
CELK.                         CELK HMOTNOSTt
HAMOT. kg   (342)      PRIV./POSR,VOZ      (50/172)
--------------------------------------------------
HMOT                          CELK HMOTOST
NAPR. kg    (106/236)  JITZDNI SOUPR kg ( 484 )

Vielen Dank
Harald
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Tulpe
Forum Administrator
*****
Offline



Beiträge: 1.628
Standort: Rostock, M-V
Mitglied seit: 08.11.2005
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #1 - 18.03.2016 um 19:51:26
Beitrags-Werkzeuge
Hi,

T Herstellerland (Tschechei) (W wäre Deutschland) zusammen mit LJ ist das "Weltherstellerzeichen" für JAWA (so wie W für Deutschland und OL für Opel),
640 ist der Baureihe,
1 02 die Ausführung / der Motortyp ( 1. Ausführung 2. Motor) (oft auch ausgenullt)
R ist das Baujahr (1994)
T der Herstellungsort Týnec nad Sázavou
123456 die Seriennummer

Celk. Hamot: Celkova Hamot=Gesamtgewicht 342 kg
CELK HMOTNOSTt: Leergewicht 172 kg
Priv.: pripojnho vozidla= Nachläufer (z.B. PAV40) 50 kg
naprava= Achsgewichte V/H 106/236 kg
JITZDNI SOUPR: jizdni soupravy= mit Beiwagen 484 kg

Ist der Motor mit elektronischer Zündung?
Die Bezeichnungen der Daten stammen aus meinem CZ-Brief.
  
Zum Seitenanfang
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #2 - 18.03.2016 um 20:51:04
Beitrags-Werkzeuge
Bernd,
ich bin begeistert. 
ich glaube - hier bin ich richtig     Smiley
Gruß Harald

Die Null die auf dem Bild mit einer 2 übergehauen ist,
heist das " ausgenullt"?
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Tulpe
Forum Administrator
*****
Offline



Beiträge: 1.628
Standort: Rostock, M-V
Mitglied seit: 08.11.2005
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #3 - 18.03.2016 um 21:11:24
Beitrags-Werkzeuge

Harald schrieb on 18.03.2016 um 20:51:04:

...
Die Null die auf dem Bild mit einer 2 übergehauen ist,
heist das " ausgenullt"?


Ausgenullt wird im Brief (wie bei mir).
Hier wurde wohl ein anderer Motor verbaut, als eigentlich vorgesehen. Augenrollen


... ich hab übrigens kein Gespann.

(Sie müssen sich Einloggen oder Registrieren um Multimediadateien oder Links zu sehen).
  
Zum Seitenanfang
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #4 - 19.03.2016 um 11:47:49
Beitrags-Werkzeuge
Sieht super aus Deine BLUE STYLE

1) So das steht jetzt bei mir im Stall. (Lahmt aber noch )
2) Magnetzündung von PAL ?
3) Magnetzündung von PAL ?
4) wackeliger Lampenhalter.

Ich glaube ich bau als erstes den Beiwagen ab und
mach ihn wieder schön.

Wenn der ab ist, kann man auch besser an der Jawa arbeiten


  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #5 - 19.03.2016 um 12:08:31
Beitrags-Werkzeuge
2) Magnetzündung von PAL ?
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #6 - 19.03.2016 um 12:10:43
Beitrags-Werkzeuge
3) Magnetzündung von PAL ?
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #7 - 19.03.2016 um 12:12:27
Beitrags-Werkzeuge
4) wackeliger Lampenhalter.

Ob ich da noch ein Ersatzteil bekomme  Traurig
  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Tulpe
Forum Administrator
*****
Offline



Beiträge: 1.628
Standort: Rostock, M-V
Mitglied seit: 08.11.2005
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #8 - 19.03.2016 um 13:35:01
Beitrags-Werkzeuge
Harald schrieb on 19.03.2016 um 12:10:43:
3) Magnetzündung von PAL ?


Das linke Teil mit den Löchern ist der Gleichrichter, Rechts der Regler.
Nie ohne Batterie laufen lassen!

Was Du für eine Zündung hast, verät Dir ein Blick unter den Tank (Zündspule(n)) und unter den Lichtmaschinendeckel (Unterbrecher oder Hallgeber).

Ersatzteile kriegst Du alle.
Ich kann Dir wärmstens die Fa. Ost2Rad in 08328 Stützengrün empfehlen.
Teile die z.Z. nicht vorrätig sind oder auch ganz fehlen: einfach anrufen. Die Leute sind super nett, kennen die Fahrzeuge und haben wohl auch 'n Draht nach Tschechland.

Bei Ebay-Schnäppchen aber eher Vorsicht: die kommen oft - aber nicht alle - aus der Türkei oder Indien (von Yezdi - google mal nach Bilder!).

Übrigens: der Gummi für Deinen Lampenhalter: (Sie müssen sich Einloggen oder Registrieren um Multimediadateien oder Links zu sehen).

Teile die bei mehreren Fahrzeugen passen, sind zumeist bei der Kleinsten Typennummer gelistet - Du findest sie aber bei Deinem Typ: (Sie müssen sich Einloggen oder Registrieren um Multimediadateien oder Links zu sehen).
  
Zum Seitenanfang
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #9 - 19.03.2016 um 13:47:00
Beitrags-Werkzeuge
Hallo Bernd,
jetzt sehe ich wieder Licht am Ende des Tunnels.  Smiley

Habe schon gedacht, solche spezifischen Teile für diesen Typ
wäre super rar. Viele Maschinen aus dieser Baureihe sind ja wohl
nicht gebaut worden.

Nochmals Danke für die guten Tipp´s.

Harald

  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Tulpe
Forum Administrator
*****
Offline



Beiträge: 1.628
Standort: Rostock, M-V
Mitglied seit: 08.11.2005
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #10 - 19.03.2016 um 14:09:21
Beitrags-Werkzeuge
Die 640 wurde übrigens 14 Jahre am Fließband gebaut.
Selbst das schwedische Militär hat größere Stückzahlen abgenommen. (Schon die alten Modelle vor 30...40 Jahren!)

Nur Deutschland tat sich schwer: es war ein Lückenfahrzeug zwischen den 125ern und den "richtigen Motorrädern" - ohne wirkliche Konkurenz (MZ war zu teuer).
Es wurde buchstäblich das Haar in der Suppe gesucht (und gefundern) um den Serienimport zu verhindern: es scheiterte am hochstehenden Tankdeckel und am serienmäßigen Seitenständer ohne Motorschalter...
  
Zum Seitenanfang
IP gespeichert
 
Harald
New Member
*
Offline



Beiträge: 21
Standort: Vellmar (bei Kassel)
Mitglied seit: 24.01.2016
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #11 - 24.03.2016 um 14:05:50
Beitrags-Werkzeuge
So, ich habe den Beiwagen erstmal abmontiert, das macht die 
Sanierung  an der Maschine leichter.
Der rechte Motordeckel war schnell ab, da nur noch von einer Schraube gehalten, und schon sehe ich die Lichtmaschine vor mir.
Unter dem mit P ( schwarzes Kabel ) bezeichneten Winkel versteckt sich ein Kontaktschuh 
der nirgendwo angeschlossen war.
Sieht nach Kontaktloser Zündung aus und wahrscheinlich von PAL oder irre ich.   hä?




  
Zum Seitenanfang
 
IP gespeichert
 
Tulpe
Forum Administrator
*****
Offline



Beiträge: 1.628
Standort: Rostock, M-V
Mitglied seit: 08.11.2005
Re: Was bedeuten die Hieroglyphen auf dem Typenschild
Antwort #12 - 24.03.2016 um 16:05:22
Beitrags-Werkzeuge
Sieht recht neu aus.

Das Kabel unter "P(-rava-rechts)" gegenüber von "L(-evy-links)" könnte ein altes Unterbrecherkabel sein.
Solche Kabel läßt man als Reserve liegen ...
  
Zum Seitenanfang
IP gespeichert